乘搭火車前往 Letchworth Garden City

(Only Cantonese version available)

由倫敦或劍橋坐火車前往 Letchworth 非常方便，可乘搭 ThamesLink 或 Great Northern 嘅火車(兩間都係同一集團)。

由倫敦出發嘅話，主要車站係 King's Cross 同隔籬嘅 St Pancras International，車程大約38分鐘(較快班次)，除咗直達車外，一般班次會喺Finsbury Park停站。Great Northern總站係Kings Cross；ThamesLink喺倫敦有幾個站，例如Farringdon、Blackfriars、London Bridge。

由劍橋出發，車程大約30分鐘。

車費方面，如果你係住開倫敦好少搭火車嘅話，就要注意車票嘅時段同優惠，間間鐵路公司都唔一樣，Great Northern同ThamesLink係咁：

• 平日嘅朝早繁忙時段最貴，平日嘅其他時段平啲啲 (Off-Peak)，最平係星期六日同假期嘅所有時段 (Super Off-Peak)
• 買雙程平過分開買來回程
• 早買唔會平，遲買唔會貴
• 即日來回平啲
• 不設劃位，同一時段搭任何一班都得
• 非常建議買 Rail Card，車費減1/3，注意每款Rail Card用法唔一樣 
• 三人同行有優惠，收費係二人價錢

如果想最平由倫敦去Letchworth，最好揀星期六/日/假日即日來回，用埋Rail Card或多人同行優惠，截至2024年1月21日，成人車費最平係大約£10.40。

想車票再平啲？可以考慮LNER轉車。LNER係長途火車公司，遠到可以去蘇格蘭，LNER倫敦嘅總站係King's Cross，途經Stevenage。喺TrainLine App查車票，有啲更平啲車票係喺King's Cross搭LNER去Stevenage，然後轉ThamesLink / Great Northern去Letchworth。

雖然LNER有可能平啲，但係唔太建議搭，因為LNER嘅車票係指定班次同指定座位，萬一你嘅行程有延誤搭唔到嗰班車，有可能要另外買飛。ThamesLink / Great Northern一般都係最平同班次最靈活，最好都係搭佢。

買車飛同查班次通常會用Trainline App，有時經佢買車飛要畀手續費，唔想畀嘅話可以去鐵路公司網站買，唔會收手續費。